Ошибка
  • JUser: :_load: Не удалось загрузить пользователя с ID: 209
Пятница, 17 Май 2013 00:19

С Днём рождения Мастер! День рождения Михаила Булгакова

Оцените материал
(7 голосов)

 «Хорошо вам чертям! Живете в Киеве, там у вас древности всякие, святыни, монастыри, театры и кабаре...» 30 октября 1916 года.

Михаил Булгаков

Кто сказал, что  с помпой отмечают только юбилеи?

День, когда тебе исполняется 122 – не менее знаменательное событие. 

15 мая в Литературно-мемориальном музее Михаила Афанасьевича Булгакова на Андреевском спуске праздновали очередной день рождения Мастера. Отмечать это праздник торжественно, и в тоже время душевно стало уже хорошей традицией. 

Традиционно в день рождения Михаила Афанасьевича целый день для желающих проводились экскурсии по самому Булгаковскому Дому, а вход был бесплатным. В музее удивительным образом переплетаются пространство литературное (семьи Турбиных) и пространство реальное (семьи Булгаковых). Кто не был, нет смысла рассказывать и описывать, лучше один раз увидеть. И уж совсем по-особому визит в дом номер 13 воспринимается после прочтения романа «Белая гвардия».

bulgakovdr6

 
Надо сказать, что в этом году юбилей всё-таки празднуется, но не писателя, а дома «постройки изумительной», в котором семья Булгаковых прожила 13 лет (1906 – 1919), на втором этаже, в квартире номер 2. Самому зданию-125 лет!

Дом и атмосферу его по адресу Андреевский спуск, 13, который был бесконечно дорог писателю,  и, в котором он поселил своих Турбиных, не уничтожило ни время, ни советская коммунальная реальность. После 1919 года Булгаков не разу не переступал порог этого дома. 

  В этот раз работники музея решили, как можно больше задействовать обычных людей и пригласили всех желающих…станцевать фокстрот! И не просто фокстрот, а тот самый, который описан в романе «Мастер и Маргарита» (глава 5 «Было дело в Грибоедове»). На участие в танце записалось 37 человек. 15 мая пришли даже те, кто не смог быть на репетициях. Так киевлянам хотелось удивить Мастера и почувствовать связь времён и атмосферу 1920х годов, которая особенно проникновенно ощущается через музыку и танец.

bulgakovdr2

  Танцами не ограничились. Гулять, так гулять! Каждый желающий мог прийти к памятнику Михаил Афанасьевича, где уже были предупредительно разложены сокровища библиотеки, в 18.00 (официальное начало праздника) и прочитать свой любимый отрывок из произведения писателя на любом знакомом тебе языке.  Поклонники творчества Булгакова, студенты университета имени Бориса Гринченко и сотрудники музея читали отрывки на разных языках: английском, французском, немецком, польском, грузинском, эсперанто, иврите, испанском. 

На данный момент в библиотеке музея собраны переводы на 36 языков мира. В этом году добавился переводы на японский и литовский языки. Оказывается, в Японии существуют переводы произведений Мастера  в пяти вариантах, сейчас готовится шестой. 

 bulgakovdr4

 Пополнилась многочисленными сокровищами и экспозиция музея. Это открытки, фото, письма семьи Булгаковых. Драгоценны три первые афиши  Михаила Булгакова, которые относятся к кавказскому периоду его жизни. Их прислали из Владикавказа. Именно на Кавказе Михаил Афанасьевич начал свой творческий писательский путь. 

 Также посетители увидели оригинальные рисунки Булгакова, которые выставляются два раза в год – в день рождения 15 мая, и в день именин Михаила -21 ноября. 

  bulgakovdr3

Каждого участника празднования можно было узнать по атрибуту- белой хризантеме в причёске или приколотых к одежде. 

 «И ровно в полночь в первом из них что-то грохнуло, зазвенело, посыпалось, запрыгало. И тотчас тоненький мужской голос отчаянно закричал под музыку: «Аллилуйя!!» это ударил знаменитый Грибоедовский джаз. Покрытые испариной лица как будто засветились, показалось, что ожили на потолке нарисованные лошади, в лампах как будто прибавили свету, и вдруг, как бы сорвавшись с цепи, заплясали оба зала, а за ними заплясала и веранда. Заплясали...» 

bulgakovdr5

 ……Более 30 человек, включая работников музея, прямо посередине Андреевского спуска и перед памятником Мастеру, не боясь повредить свои ноги на неровной брусчатке, которая уже стала неотъемлемым атрибутом знаменитой улицы. Останавливая движение транспорта, и приглашая прохожих следовать их примеру, участники флешмоба танцевали под зажигательные звуки фокстрота «Аллилуйя» Винсента Юманса, который исполнялся оркестром Александра Цфасмана ( 1927 год ). Так в 1920е годы фокстрот появился и в СССР. Танец энтузиасты разучили всего за две репетиции с помощью хореографа из танцевальной студии Arthur Murray Dance Studio Kyiv Владимира Николаева. 

 Завершилось празднование торжественным фуршетом, где гостей угощали грузинским вином и шампанским, домашней выпечкой и шоколадными конфетами. 

bulgakovdr1

 

 Михаил Афанасьевич Булгаков – один из тех писателей, о принадлежности которого спорят, которого стараются «поделить». Михаил Афанасьевич Булгаков – Великий Киевлянин.

 «Город Киев прекрасный, город счастливый. Над разлившимся Днепром, весь в зелени каштанов, весь в солнечных пятнах...». 

 

 

С Днём рождения Мастер!

 

 

 

 

 

 

 

Текст непосредственного участника Ярославы Матвеенко

 

Фото Инна Кудрявцева

Больше фото Фокстрот в честь Булгакова

 

 

 

 

 

 

 

 

Прочитано 1894 раз
 
Автор 

Медиа